External shot of the school

Αυτή είναι μια ιστορία με αόρατες νεράιδες.

Εκτυλίσσεται σε ένα παλιό οικοτροφείο σε μια απομακρυσμένη τοποθεσία – πολύ μακριά από το κοντινότερο χωριό.

Σε αυτό το μέρος θα συναντήσεις έξι μαθητές και τον ηλικιωμένο διευθυντή τους, και μια παράξενη ιστορία θα αρχίσει να ξεδιπλώνεται.

Οι νεράιδες κατοικούν σε έναν κόσμο όπου ο χρόνος έχει παγώσει και έχουν τη δύναμη να δώσουν ή να αφαιρέσουν τον χρόνο που απομένει στους ζωντανούς.

Μπορείς με αυτήν τη δύναμη να δημιουργήσεις δεσμούς με τους μαθητές του σχολείου, να συγκεντρώσεις τα σκόρπια στοιχεία και να λύσεις το μυστήριο αυτής της ιστορίας;

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΙΝΗΣΗΣ PLAYSTATION®MOVE

Το Déraciné παίζεται μόνο με δύο Χειριστήρια κίνησης PlayStation®Move. Το Ασύρματο χειριστήριο DUALSHOCK®4 δεν υποστηρίζεται εντός του παιχνιδιού.

ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

Πιάσε με το αριστερό χέρι: [T] κουμπί
Αποθήκευσε το αντικείμενο στο απόθεμά σου: άφησε [T] κουμπί
Σκύψιμο: T κουμπί
]Εμφάνισε/κρύψε το απόθεμά σου: A κουμπί
]Εμφάνισε/κρύψε το απόθεμά σου: S κουμπί
Εμφάνισε/κρύψε την περιγραφή ενός αντικειμένου στο αριστερό σου χέρι: F κουμπί
Εμφάνισε/κρύψε την περιγραφή ενός αντικειμένου στο αριστερό σου χέρι: D κουμπί
Εμφάνισε/κρύψε το χρονόμετρο και το κείμενο συμβουλών (όταν δεν κρατάς αντικείμενο): F κουμπί
Εμφάνισε/κρύψε το χρονόμετρο και το κείμενο συμβουλών (όταν δεν κρατάς αντικείμενο): D κουμπί
Άνοιξε το μενού παύσης: START κουμπί
Επαναφορά θέσης (πάτα και κράτα πατημένο): START κουμπί

ΔΕΞΙ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

Πιάσε με το δεξί χέρι: [T] κουμπί
Αποθήκευσε το αντικείμενο στο απόθεμά σου: άφησε [T] κουμπί
Τηλεμεταφορά (σε άλλο σημείο): T κουμπί
Ξεκίνα την παρατήρηση ή την αλληλεπίδραση: T κουμπί
Ολοκλήρωσε την παρατήρηση ή την αλληλεπίδραση(πάτα και κράτα πατημένο): T κουμπί
Στροφή δεξιά (στροφή 45 μοιρών): A κουμπί
Στροφή αριστερά (στροφή 45 μοιρών): S κουμπί
Εμφάνισε/κρύψε την περιγραφή ενός αντικειμένου στο δεξί σου χέρι: F κουμπί
Εμφάνισε/κρύψε την περιγραφή ενός αντικειμένου στο δεξί σου χέρι: D κουμπί
Εμφάνισε/κρύψε τον αποθηκευμένο χρόνο στο κόκκινο δαχτυλίδι (πάτα το όταν δεν κρατάς αντικείμενο): F κουμπί
Εμφάνισε/κρύψε τον αποθηκευμένο χρόνο στο κόκκινο δαχτυλίδι (πάτα το όταν δεν κρατάς αντικείμενο): D κουμπί
Άνοιξε το μενού παύσης: START κουμπί
Επαναφορά θέσης (πάτα και κράτα πατημένο): START κουμπί

ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ

Room with blue spot on floor

Τα φωτεινά μπλε σημεία δείχνουν πού μπορείς να κινηθείς και τι μπορείς να ερευνήσεις.

Στόχευσε προς ένα μπλε σημείο και πάτα το κουμπί T στο δεξί χειριστήριο – θα μεταφερθείς στο σημείο που φωτίζεται με μπλε φως.

Φρόντισε να εξερευνήσεις το σχολείο όσο γίνεται καλύτερα. Πάτα τα κουμπιά S ή A για να στρίψεις αριστερά και δεξιά. Πάτα το κουμπί T στο αριστερό χειριστήριο για να αλλάξεις μεταξύ όρθιας και σκυφτής στάσης.

View of hands above wooden floor

Οι γάτες, ωστόσο, δεν θα σε αφήσουν να περάσεις – δεν θα μπορείς να κινηθείς προς οποιοδήποτε φωτεινό σημείο αν σου κλείνει τον δρόμο κάποια γάτα.

ΕΞΕΤΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

Όταν κινείσαι σε έναν μπλε κύκλο, μπορείς να εξετάσεις τους ανθρώπους ή τα αντικείμενα που θα βρεις εκεί.

Πάτα τα κουμπιά S ή A στο δεξί χειριστήριο για να στρίψεις και να δεις τα σημεία ενδιαφέροντος από διαφορετικές οπτικές γωνίες.

Κράτα πατημένο το κουμπί T στο δεξί χειριστήριο για να σταματήσεις να αλληλεπιδράς με ένα άτομο ή αντικείμενο και να απομακρυνθείς.

ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΩΝΤΑΣ ΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ

Girl at desk with blue spot around her

Όταν έχεις στραφεί προς κάποιον χαρακτήρα, ένα μπλε φωτεινό σημείο εμφανίζεται στα πόδια του χαρακτήρα. Πατώντας το κουμπί T, ενώ είναι ορατός αυτός ο μπλε κύκλος, θα μεταφερθείς μπροστά από αυτό το άτομο και θα ενεργοποιηθεί η παρατήρηση χαρακτήρα.

Ενώ βρίσκεσαι σε αυτήν τη λειτουργία, πάτα τα κουμπιά S ή A στο δεξί χειριστήριο για να κινηθείς αριστερά ή δεξιά γύρω από τον χαρακτήρα.

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ

Πλησίασε ένα αντικείμενο με οποιοδήποτε από τα χέρια σου και κράτα πατημένο το κουμπί [T] για να το σηκώσεις – θα παρατηρήσεις ότι τα αντικείμενα που κρατάς, έχουν είτε κόκκινο,
Πάτα τα κουμπιά F ή D με το χέρι που κρατάς το αντικείμενο για να δεις πληροφορίες σχετικά με αυτό.

holding a learning slate

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΜΕ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΕΡΙΓΡΑΜΜΑ

Αν ένα αντικείμενο έχει κόκκινο περίγραμμα, θα επιστρέψει στην αρχική του θέση μόλις αφήσεις το ΚΟΥΜΠΙ [T].

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΜΕ ΜΠΛΕ ΠΕΡΙΓΡΑΜΜΑ

Αν ένα αντικείμενο έχει μπλε περίγραμμα, θα μπει στο απόθεμά σου μόλις αφήσεις το ΚΟΥΜΠΙ [T].

ΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑ ΣΟΥ

Πάτα τα κουμπιά S ή A στο αριστερό χειριστήριο για να ανοίξεις το απόθεμά σου. Πλησίασε οποιοδήποτε χέρι σε ένα αντικείμενο στο απόθεμά σου και κράτα πατημένο το κουμπί [T] για να το σηκώσεις.

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ

Μετακίνησε το αντικείμενο που κρατάς εκτός αποθέματος. Θα εμφανιστεί μια πορτοκαλί ένδειξη – άφησε το κουμπί [T] για να χρησιμοποιήσεις το αντικείμενο στην περιοχή που επισημαίνεται.

ΗΧΩ

Οι αναμνήσεις παίρνουν μορφή εκεί όπου ο χρόνος παγώνει. Οι πρόσφατες πράξεις των ανθρώπων παραμένουν στο σημείο υπό μορφή φαντασμάτων, ενώ τα λόγια τους αιωρούνται αέρινα σαν σφαίρες φωτός.

Άπλωσε το χέρι σου σε αυτήν την ηχώ και άγγιξέ την με το κουμπί [T] για να ακούσεις αυτά που είχαν ειπωθεί.

ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΥΜΒΟΥΛΗΣ

Όταν δεν κρατάς ένα αντικείμενο με οποιοδήποτε χέρι, πάτα τα κουμπιά F ή D στο δεξί χειριστήριο για πληροφορίες.

ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ

Το κόκκινο δαχτυλίδι το φοράς στο δεξί σου χέρι – σου επιτρέπει να δώσεις ή να αφαιρέσεις χρόνο.

ΑΠΟΜΥΖΩΝΤΑΣ ΧΡΟΝΟ

Holding an item in your right hand

Όταν κρατάς έναν ζωντανό φορέα στο δεξί σου χέρι, μπορείς να απομυζήσεις τον χρόνο που του απομένει.

Red ring glowing

Ο χρόνος που απομύζησες, θα αποθηκευτεί στο κόκκινο δαχτυλίδι. Όταν δεν κρατάς ένα αντικείμενο, πάτα τα κουμπιά F ή D στο δεξί χειριστήριο για να δεις πόσος χρόνος έχει αποθηκευτεί στο δαχτυλίδι.

ΧΑΡΙΖΟΝΤΑΣ ΧΡΟΝΟ

Passing a flower to a girl

Girl holding the flower

Όταν κρατάς έναν νεκρό φορέα στο δεξί σου χέρι, μπορείς να τον επαναφέρεις στη ζωή χαρίζοντάς του λίγο από τον χρόνο που έχει αποθηκευτεί στο κόκκινο δαχτυλίδι. Αυτό σου επιτρέπει, για παράδειγμα, να αναστήσεις ένα λουλούδι που έχει μαραθεί.

ΤΟ ΜΠΛΕ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ

Το μπλε δαχτυλίδι το φοράς στο αριστερό σου χέρι – σου αποκαλύπτει τη σοφία του χρονόμετρου και σου επιτρέπει να ταξιδέψεις σε διαφορετικά σημεία μέσα στον χρόνο.

ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΣ ΤΟ ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ

Holding the chronometer

Πάτα τα κουμπιά F ή D στο αριστερό χειριστήριο, ενώ τα χέρια σου είναι άδεια.
Θα εμφανιστεί το χρονόμετρο – ο χρόνος που δείχνει, θα προχωρά σταδιακά, καθώς θα ολοκληρώνεις μια αποστολή ή θα λύνεις έναν γρίφο.

ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΤΟΝ ΧΡΟΝΟ

The shaking chronometer

Καθώς προχωράς στην ιστορία, θα μεταφέρεσαι σε διαφορετικά χρονικά κεφάλαια του σχολείου. Όποτε έχεις αυτήν τη δυνατότητα, το χρονόμετρο θα αρχίζει να δονείται και να λάμπει.
Κράτα το και με τα δύο χέρια για να μεταφερθείς σε διαφορετικό σημείο στον χρόνο.

Δυο σύντομα λογάκια από την υπέροχη νομική ομάδα μας

Χρησιμοποιώντας το παρόν λογισμικό, συμφωνείτε με τους όρους της άδειας. Θα βρείτε τους πλήρεις όρους της άδειας μας εδώ: www.playstation.com/legal/software-usage-terms/.

Ακολουθούν μερικά σημαντικά σημεία:

  • Το παρόν λογισμικό παρέχεται σε εσάς με άδεια από την Sony Interactive Entertainment Europe Limited (με έδρα στην Αγγλία και την Ουαλία με αριθμό εταιρείας 03277793).
  • Παρακαλούμε συμμορφωθείτε με τους όρους άδειας. Εάν δεν το κάνετε αυτό, μπορούμε να διακόψουμε την άδεια, γεγονός που σημαίνει ότι δεν θα μπορείτε πλέον να χρησιμοποιείτε το λογισμικό. Αυτό σημαίνει ότι θα χάσετε το παιχνίδι και τη διασκέδαση.
  • Το παρόν λογισμικό προορίζεται για ιδιωτική χρήση, γι’ αυτό μην το χρησιμοποιείτε για εμπορικούς σκοπούς και να το μεταδίδετε μόνο με τα εργαλεία που παρέχουμε εμείς.
  • Μπορεί να σας επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε το παρόν λογισμικό online.
    • Όταν το κάνετε αυτό, πρέπει να συμπεριφέρεστε σύμφωνα με το νόμο, ευπρεπώς και με σεβασμό για τους άλλους και να φροντίζετε ό,τι κοινοποιείτε (UGM – δηλ «μέσα παραγόμενα από το χρήστη» για τους αμύητους) να ικανοποιεί τα ίδια πρότυπα. Αν συναντήσετε ακατάλληλη συμπεριφορά από την κοινότητα PlayStation®, αναφέρετέ την σε εμάς. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις αναφορές, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.playstation.com/safety.
    • Μπορεί να προβάλουμε τα UGM στο δίκτυο PlayStation™ και στις άλλες υπηρεσίες και ιστότοπούς μας (υπόκειται σε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις απορρήτου χρησιμοποιείτε) και εσείς θα αναγνωριστείτε ως κάτοχος (μέσω του Online ID σας ή, αν επιλέξετε να το χρησιμοποιείτε, του ονόματός σας). Μπορεί επίσης να το χρησιμοποιήσουμε για εμπορικούς σκοπούς. Αναρτώντας UGM, μας λέτε ότι έχετε όλα τα απαραίτητα δικαιώματα για να τα αναρτήσετε.
    • o Μπορεί να συλλέξουμε πληροφορίες για εσάς, γεγονός που εξηγείται στην πολιτική απορρήτου μας: www.playstation.com/legal/PSNTerms.
  • • Η ηλικιακή κατάταξη για το παρόν παιχνίδι βασίζεται στο περιεχόμενό του και στην ηλικιακή ομάδα για την οποία το περιεχόμενό του είναι κατάλληλο, όχι βάσει του επιπέδου δυσκολίας του παιχνιδιού.
  • Αν είστε γονέας ή κηδεμόνας, δείτε www.playstation.com/safety για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προσαρμογή της εμπειρίας του παιδιού σας με το παρόν παιχνίδι και τα άλλα προϊόντα και υπηρεσίες μας.