External shot of the school

Bu, görünmez perilerin hikâyesi.

En yakın köyden çok uzakta, ıssız bir yerdeki eski bir yatılı okulda geçiyor.

Burada, altı öğrenci ve yaşlı okul müdürleriyle karşılaşacak ve tuhaf bir hikâyenin çözülüşüne tanık olacaksın.

Periler, zamanın durduğu bir dünyada yaşar ve bir canlının kalan süresini kısaltabilir veya uzatabilirler.

Bu güçleri kullanarak öğrencilerle bağ kurabilir ve etrafa saçılmış ipuçlarını toplayarak hikâyenin parçalarını birleştirebilir misin?

PLAYSTATION®MOVE MOTION CONTROLLER

Déraciné can only be played with two PlayStation®Move Motion Controllers; the DUALSHOCK®4 Wireless Controller is not supported for in-game play.

SOL KONTROL CİHAZI

Sol elle tutma: [T] düğmesi
Eşyayı envantere koyma: [T] düğmesini bırak
Çömelme: T düğmesi
Envanteri açma/kapatma: A düğmesi
Sol eldeki eşyanın açıklamasını açma/kapatma: S düğmesi
Sol eldeki bir eşyanın açıklamasını açma/kapatma: F düğmesi
Kronometre ve ipucu yazısını açma/kapatma (eşya tutmuyorken) D düğmesi
Show/hide the chronometer and hint text (when not holding an item): F düğmesi
Kronometre ve ipucu yazısını açma/kapatma (eşya tutmuyorken) D düğmesi
Duraklatma menüsünü açma: START düğmesi
Pozisyonu sıfırlama (basılı tut): START düğmesi

SAĞ KONTROL CİLHAZI

Sağ elle tutma: [T] düğmesi
Eşyayı envantere koyma: [T] düğmesini bırak
Işınlanma (başka bir konuma): T düğmesi
İnceleme ya da etkileşim başlatma: T düğmesi
Gözlem ya da etkileşimi sonlandırma (basılı tut): T düğmesi
Sağa dönme (45 derecelik dönüş) A düğmesi
Sola dönme (45 derecelik dönüş) S düğmesi
Sağ eldeki bir eşyanın açıklamasını açma/kapatma: F düğmesi
Sağ eldeki bir eşyanın açıklamasını açma/kapatma: D düğmesi
Kızıl yüzükte saklanan zamanı gösterme/kapatma (eşya tutmuyorken bas): F düğmesi
Kızıl yüzükte saklanan zamanı gösterme/kapatma (eşya tutmuyorken bas): D düğmesi
Duraklatma menüsünü açma: START düğmesi
Pozisyonu sıfırlama (basılı tut): START düğmesi

GEZİNMEK

Room with blue spot on floor

Mavi ışık demetleri, gidebileceğin yerleri ve inceleyebileceğin nesneleri belirtir.

Mavi ışık demetine doğru nişan aldıktan sonra sağ kontrol cihazındaki T düğmesine bastığında, mavi ışıkla işaret edilen yere geçeceksin.

Etrafa mümkün olduğunca çok göz atmayı unutma. Sağa ve sola doğru dönmek için A ya da S düğmelerine bas. Çömelmek ve ayakta durmak arasında seçim yapmak için T düğmesine bas.

View of hands above wooden floor

Fakat kediler geçmene izin vermeyecek. Kediler yolunda duruyorsa, ışık demetlerine doğru hareket edemezsin.

ETRAFI İNCELEMEK

Mavi halkalara gittiğinde, oradaki insanları ya da nesneleri inceleyebilirsin.

İlgini çeken noktalara değişik açılardan bakmak için, sağ kontrol cihazındaki S ya da A düğmelerine basarak dön.

Bir nesne ya da insanla etkileşime son verip oradan gitmek için T düğmesini basılı tut.

İNSANLARLA ETKİLEŞİME GİRMEK

Girl at desk with blue spot around her

Yüzün bir karaktere doğru dönükken, o karakterin ayaklarının etrafında mavi bir ışık demeti belirir. Mavi halka belirdiği zaman T düğmesine bastığında, o kişinin önüne hareket edersin ve karakter gözlemleme modu tetiklenir.

Bu moddayken, karakterin sağ veya soluna doğru dönmek için sağ kontrol cihazındaki A ya da S düğmelerine bas.

EŞYALAR

Bir eşyayı tutmak için, iki elinden birini bir eşyaya yaklaştır ve [T] düğmesini basılı tut.

Bir eşya hakkındaki bilgiyi görmek için, eşyayı tutan elini kullanarak F ya da D düğmelerine bas.

holding a learning slate

KIRMIZI DIŞ ÇİZGİLİ EŞYALAR

Bir eşyanın kırmızı dış çizgileri varsa, [T] düğmesini bıraktığında asıl pozisyonuna döner.

MAVİ DIŞ ÇİZGİLİ EŞYALAR

Bir eşyanın mavi dış çizgileri varsa, [T] düğmesini bıraktığında envanterine yerleştirilir.

ENVANTERİN

Envanterini açmak için, sol kontrol cihazındaki S ya da A düğmelerine bas. Envanterindeki bir eşyayı almak için, iki elinden birini o eşyaya yaklaştır ve [T] düğmesini basılı tut.

EŞYALARI KULLANMAK

Envanterinin dışında tuttuğun bir eşyayı hareket ettir. Gösterge olarak, turuncu renkli bir kılavuz çizgisi belirecek. Eşyayı belirtilen yerde kullanmak için [T] düğmesini bırak.

YANKILAR (ECHOES)

Anılar, zamanın durduğu yerde şekil alır. İnsanların yakın zamanda yaptıkları eylemler, silüet şeklinde orada kalırken, ağızlarından çıkan kelimeler de hafifçe süzülen ışık küreleri gibi durur.

Önceden söylenen şeyleri duymak için, bu ses yankılarına uzan ve [T] düğmesini kullanarak dokun.

İPUCU YAZISINI GÖRÜNTÜLEMEK

İpuçlarını görmek için, iki elinde de bir eşya yokken sağ kontrol cihazındaki F ya da D düğmesine bas.

KIZIL YÜZÜK

Kızıl yüzük, sağ elinin parmağına takılıdır; ömür almana ve vermene olanak tanır.

ÖMÜR ALMAK

Holding an item in your right hand

Sağ elinde bir canlı tutmak, kalan ömrünü alma olanağı tanır.

Red ring glowing

Alınan ömür, kızıl yüzükte muhafaza edilir. Ne kadar ömür alındığını görmek için, bir eşyayı tutmuyorken sağ kontrol cihazındaki F ya da D düğmesine bas.

ÖMÜR VERMEK

Passing a flower to a girl

Girl holding the flower

Ölmüş bir canlıyı sağ elinde tutmak, kızıl yüzükte muhafaza edilen ömrün birazını kullanarak o canlıyı tekrar hayata döndürmene olanak tanır. Solmuş bir çiçek, tekrar canlandırabileceğin şeylerin örneklerinden sadece bir tanesi.

MAVİ YÜZÜK

Mavi yüzük, sol elinin parmağında takılıdır ve kronometrenin bilgeliğini ortaya çıkararak, zamanda yolculuk etmene olanak tanır.

KRONOMETREYİ KONTROL ET

Holding the chronometer

Ellerin boşken, sol kontrol cihazındaki F ya da D düğmesine bas.
Bir kronometre belirecek ve bir bulmacayı çözdüğünde ya da görevi tamamladığında, gösterilen zaman yavaşça ilerleyecek.

ZAMANDA BAŞKA BİR MEKÂNA YOLCULUK ET

The shaking chronometer

Hikâyede aşama kaydettikçe, okulun tarihindeki farklı bölümlere gideceksin. Bunun mümkün olduğu zamanlarda, kronometre titreyerek parlayacak.
Zamanda yolculuk yapmak için, kronometreyi iki elinle tutman gerekiyor.

Dünya tatlısı hukuk ekibimizden birkaç söz

Bu yazılımı kullanarak lisans koşullarını kabul etmiş sayılırsınız. Lisans koşullarımızın tamamını şurada bulabilirsiniz: www.playstation.com/legal/software-usage-terms/.

Önemli hususlardan bazılarını burada bulabilirsiniz:

  • Bu yazılım, Sony Interactive Entertainment Europe Limited (İngiltere’de ve Galler’de 03277793 şirket numarasıyla kurulmuştur) tarafından sizin için lisanslanmıştır.
  • Lütfen lisans koşullarına uyun. Uymazsanız lisansınızı sonlandırabiliriz ve sonrasında bu yazılımı kullanamazsınız. Yani oynama hakkınızı kaybedip eğlenceden mahrum kalırsınız.
  • Bu yazılım şahsi kullanım içindir, bu nedenle bu yazılımı ticari amaçla kullanmayın ve sadece bizim sağladığımız araçlarla yayınlayın.
  • Bu yazılımı çevrimiçi olarak kullanabilirsiniz.
    • Kullandığınızda kanunlara ve ahlaka uygun bir şekilde diğerlerini de düşünerek davranın ve paylaştığınız şeylerin de (UGM yani Kullanıcı Tarafından Oluşturulmuş İçerik) aynı standartlara sahip olduğundan emin olun. PlayStation® topluluğundan uygunsuz bir davranış görmeniz halinde bunu bize bildirin. Nasıl bildireceğiniz hakkında daha fazla bilgi için: www.playstation.com/safety.
    • UGM’nizi PlayStation™ Ağında ve diğer hizmetlerimizde ve web sitelerinde (kullandığınız gizlilik ayarlarına tabi olarak) gösterebiliriz ve siz, bu içeriklerin sahibi olarak belirtilirsiniz (Çevrimiçi Kimliğiniz veya kullanmayı tercih ederseniz adınız ile). Bu içerikleri ayrıca ticari olarak da kullanabiliriz. UGM göndererek bize bu içeriği göndermek için gerekli tüm haklara sahip olduğunuzu söylemiş olursunuz.
    • o Sizin hakkınızda Gizlilik Politikamızda açıklandığı şekilde bilgi toplayabiliriz: www.playstation.com/legal/PSNTerms.
  • Bu oyun için yaş derecesi, oyunun içeriğine ve oyunun içeriğinin uygun olduğu yaş grubuna göredir, oyunun zorluk seviyesine göre değildir.
  • Bir ebeveyn veya yasal vasi iseniz çocuğunuzun bu oyuna ve diğer ürünlerimizle hizmetlerimize dair deneyimini denetlemek için www.playstation.com/safety adresine göz atın.